DOCUMENTI INEDITI - Il Fonte del Genio di Milazzo (1703)

L’inedito documento  che segue ci dà informazioni sulla collocazione della statua del Genio di Milazzo nel fonte sito nel piano di San Giacomo, nel momento in cui vi sono state già apposte le lapidi. Queste ci sono riportate dal Piaggia, unitamente alla notizia che il Genio di Milazzo era rappresentato “in forma di soldato”.  Nessun’altra indicazione ci è pervenuta su di essa. La novità  del documento consiste nel fatto che la scultura sia definita già “antica”,  al momento della sua collocazione, ai primi del secolo XVIII. Si tratta dunque verosimilmente di una statua di spoglio proveniente da  un’altra struttura milazzese, forse l’antico Palazzo dei Giurati,  che ora si ritiene di utilizzare per il nuovo fonte della Città bassa, sito sul mare, di fronte all’antico approdo navale della città. Ma come - e di che periodo - poteva essere questa statua, di cui nessuna illustrazione è giunta sino a noi? A giudicare da quelle del Genio di Palermo ancora esistenti, si può ipotizzare che fosse di epoca rinascimentale, come quella della Vucciria (in foto); e che, come l’altra seicentesca, oggi in  piazza Fieravecchia, fosse posta a riguardare il mare, in segno di accoglienza e ospitalità verso la gente di mare, secondo una usanza invalsa nell’isola evidentemente durante la dominazione spagnola.

A.S.PA - T.R.P.  L.V. e D.P.   a.1703

Philippus rex

Spett. Reg.fideli diletti

Havendo ricevuto la Vostra di 5 maggio corrente con la quale ci rappresentate che in conformità del permisso datovi per erigersi una statua antica rappresentante Milazzo sopra una fontana incominciata in cotesta marina et havendosi già perfettionato con epitaffio a nome del nostro Regnante Philippo quinto Armi Regij e di cotesta Città secondo si riconobbe al nostro passaggio e bannizzatosi li stagli con haversi fatto la spesa legitima in somma di onze 59.13 ce ne date conto per restarne interati e darsi gli ordini opportuni come dalla riferita vostra si legge.

In dorso la quale providimo Panormi die 18 maij 1703

Pertanto in risposta siamo a dirvi di restar interati del Vostro operato et ordinamo in virtù delle presenti al Sp.mastro Giurato di bonificare nella visione de Vostri conti la somma che legittimamente e con effetto haverà spesa per detta causa  

 datum Panormi die 24 maij  1703

Carolus Franciscus Ardoyno fed.M.N.

Alli Spettabili Giurati della Città di Milazzo